1
00:00:03,280 --> 00:00:05,279
Tani waa UniPony. Haddii aad dareento

2
00:00:05,279 --> 00:00:07,440
loogu talagalay Unicorn Ponies, sidoo kale, tan wad

3
00:00:07,440 --> 00:00:09,920
muuqaal. Bal eeg cidhiidhigan cirka.

4
00:00:09,920 --> 00:00:11,440
Marka laga eego, qorraxdu si lama filaan ah

5
00:00:11,440 --> 00:00:13,040
u muuqda ka weyn, oo ay ku hareeraysan yihiin a

6
00:00:13,040 --> 00:00:15,200
halo midabyo badan leh oo aad mooddo in aan riyo ahayn.

7
00:00:15,200 --> 00:00:16,880
Ceyrkani dhab ahaantii waa eber

8
00:00:16,880 --> 00:00:19,520
daruur ku taal meel ka sarreysa 16,000 ft joog.

9
00:00:19,520 --> 00:00:21,400
Caadiyan waa calaamada isbeddelka

10
00:00:21,400 --> 00:00:24,720
cimilada. Waxaan ku siin karaa mid kasta oo rabitaankaaga ah,

11
00:00:24,720 --> 00:00:26,720
gabi ahaanba wax walba. Guri ku yaal

12
00:00:26,720 --> 00:00:28,560
dayax, qayb ka mid ah Tower Eiffel, a

13
00:00:28,560 --> 00:00:30,960
ka qayb qaado filimkayga xiga. Haddii aniga oo kale, adiga

14
00:00:30,960 --> 00:00:32,880
raba wax kasta oo aad mudan tahay, ku soo biir my

15
00:00:32,880 --> 00:00:34,880
bulshada. 1-da duhurnimo maanta, waan ahaan doonaa

16
00:00:34,880 --> 00:00:36,239
siinta rabitaan lo'da yaa doona

17
00:00:36,239 --> 00:00:38,160
ayaa helay taageerayaasha ugu badan.

18
00:00:38,160 --> 00:00:40,399
Sida cad, tartankaygu gabi ahaanba waa dansan yahay

19
00:00:40,399 --> 00:00:42,320
xadka dawacada, qoolleyda, unicorns,

20
00:00:42,320 --> 00:00:44,640
ponies, iyo ladybugs. Gaar ahaan

21
00:00:44,640 --> 00:00:47,840
ladybugs. Maanta waa hal maalin, hal xamaasad

22
00:00:47,840 --> 00:00:50,399
dhacdo waa dhan oo ku saabsan Gabriel Agress, ah

23
00:00:50,399 --> 00:00:52,320
naqshadeeye weyn xamaasad ku saabsan fashion

24
00:00:52,320 --> 00:00:54,719
oo wax walba u huray badbaadinta Paris

25
00:00:54,719 --> 00:00:59,480
adigoo caawinaya Ladybug inay ka adkaato kuwa laga cabsado.

26
00:00:59,920 --> 00:01:02,239
Ma sugi karo inaad halkan timaado. waan jeclahay

27
00:01:02,239 --> 00:01:04,640
adiga.

28
00:01:04,640 --> 00:01:06,560
Waxaad ka heshay qoraal kale Adrien. Haa.

29
00:01:06,560 --> 00:01:07,760
Haa, Tikki. Kaliya waxaan noqon doonaa midka aan jeclahay

30
00:01:07,760 --> 00:01:09,360
naqshadeynta aqoon-is-weydaarsiga naqshadeynta moodada

31
00:01:09,360 --> 00:01:11,119
waxaana loo yaqaanaa Old Treble mashiinka tolida

32
00:01:11,119 --> 00:01:13,119
siminaarka dib u warshadaynta ee dayactirka.

33
00:01:13,119 --> 00:01:16,159
Iyo voila. Kaliya ma sugi karo inaan isticmaalo dhammaan

34
00:01:16,159 --> 00:01:18,880
kuwaas ka mid ah.

35
00:01:18,880 --> 00:01:21,280
Ma sugi karo inaad halkan timaado. waan jeclahay

36
00:01:21,280 --> 00:01:25,680
adiga. J, taasi aad ayay u macaan tahay. Oh, sug Hadda waxaan

37
00:01:25,680 --> 00:01:26,880
waa inay si siman wax ula yimaadaan

38
00:01:26,880 --> 00:01:29,119
macaan dib u qor iyo gabayo iyo qosol

39
00:01:29,119 --> 00:01:31,130
iyo marinate.

40
00:01:31,130 --> 00:01:34,220
[Sacab]

41
00:01:34,320 --> 00:01:35,920
Waligaa ha ka welwelin. Wax baan ku ogaan doonaa

42
00:01:35,920 --> 00:01:38,400
jidka. Runtii ma hubtaa tan

43
00:01:38,400 --> 00:01:40,400
walaxda ma beddeli doonto dhadhanka tan

44
00:01:40,400 --> 00:01:42,880
jeex qurxoon oo Robon ah? ma hayo

45
00:01:42,880 --> 00:01:44,880
fikrad. Waligay farmaajo ma dhalaalin a

46
00:01:44,880 --> 00:01:47,040
canjeelada ka hor. Weligay xitaa ma samayn

47
00:01:47,040 --> 00:01:49,759
canjeero ka hor.

48
00:01:49,759 --> 00:01:51,600
Waxaan hubaa in canjeeladaadu ay dhadhamin doonaan

49
00:01:51,600 --> 00:01:55,560
cajiib, saaxiibkayga qaaliga ah.

50
00:01:56,079 --> 00:01:58,560
Quraacdayda si fiican u ilaali. Wacan

51
00:01:58,560 --> 00:02:03,320
aamiin, Adrien. Subax wanaagsan, Natalie.

52
00:02:08,399 --> 00:02:12,480
Udgoon wanaagsan. Waxaan rajeynayaa inaad jeceshahay. M

53
00:02:12,480 --> 00:02:15,360
Canjeeradaydu aad uma fiicna, ma yihiin?

54
00:02:15,360 --> 00:02:17,520
Haba yaraatee. Waxaan u maleynayaa inay macaan yihiin.

55
00:02:17,520 --> 00:02:19,440
Aabbahay ayaa ka fiicnaa. Waxay ahaayeen

56
00:02:19,440 --> 00:02:21,040
kaamil ah.

57
00:02:21,040 --> 00:02:23,040
Ma raacsani Canjeerada aabahaa

58
00:02:23,040 --> 00:02:25,360
macaan la'aan. Daacadnimo, waan ka helay kaaga

59
00:02:25,360 --> 00:02:27,599
ka fiican.

60
00:02:27,599 --> 00:02:30,000
Waa maxay jadwalkayga maanta? Sida aan anigu

61
00:02:30,000 --> 00:02:32,080
mar hore ayaa la yidhi, uma baahnid mid.

62
00:02:32,080 --> 00:02:33,599
Qofka kaliya ee go'aaminaya waxaad tahay

63
00:02:33,599 --> 00:02:36,080
hadda waa in la sameeyaa adiga. Laakin markaas maxaa

64
00:02:36,080 --> 00:02:39,360
ma inaan sameeyaa? Waa hagaag, wax kasta oo aad rabto.

65
00:02:39,360 --> 00:02:43,200
Oh, waa hagaag markaa. waan go'aansan doonaa, I

66
00:02:43,200 --> 00:02:46,200
qiyaas.

67
00:02:47,040 --> 00:02:48,800
Marinette Dupang, maxay dareemaysaa

68
00:02:48,800 --> 00:02:51,840
inaad noqoto Adrian gardarrada saaxiibtiisa?

69
00:02:51,840 --> 00:02:54,640
[Muusik]

70
00:02:54,640 --> 00:02:56,519
Marinette.

71
00:02:56,519 --> 00:02:59,519
Adrien, ma fiican tahay? Haa Haa Ah, sameeyey

72
00:02:59,519 --> 00:03:01,360
ma helaysaa fariintayda saaka? Haa, ee

73
00:03:01,360 --> 00:03:02,879
koorsada waan sameeyay. Laakiin wax badan ayaan lahaa

74
00:03:02,879 --> 00:03:04,959
in la sameeyo. Laakiin ka sii muhiimsan, waxaan rabay

75
00:03:04,959 --> 00:03:06,800
la imow qoraal macaan, maanso leh,

76
00:03:06,800 --> 00:03:09,640
oo u fakar sida kaaga. Oo waa kan kayga

77
00:03:09,640 --> 00:03:13,680
jawaab. waan ku jeclahay waan ku jeclahay waan jeclahay

78
00:03:13,680 --> 00:03:16,280
adiga. waan ku jeclahay waan ku jeclahay waan jeclahay

79
00:03:16,280 --> 00:03:18,400
adiga. Marka, waxaan awoodi doonaa inaan barto sida loo sameeyo

80
00:03:18,400 --> 00:03:19,840
dayactirka mishiinka tolida ee aan ka helay

81
00:03:19,840 --> 00:03:21,519
Aabaha Roland. Waan kuu sheegay

82
00:03:21,519 --> 00:03:23,440
waa maalin kale. Waxaa iska lahaa Gina.

83
00:03:23,440 --> 00:03:25,519
Ayeeyday waxay jeceshay inay wax tosho. Aabbe waxa uu yidhi

84
00:03:25,519 --> 00:03:27,920
waa in aan xamaasaddayda ka dhaxlay iyada.

85
00:03:27,920 --> 00:03:30,000
Dheh, Marinette, sidee ku garanaysaa marka aad

86
00:03:30,000 --> 00:03:32,480
xamaasad leedahay? Way fududahay. Dareen ayaa ah

87
00:03:32,480 --> 00:03:34,000
wax cajiib ah oo cajiib ah adiga

88
00:03:34,000 --> 00:03:35,519
ma joojin karo fikirka. Waa

89
00:03:35,519 --> 00:03:37,200
wax aad ku jeceshahay shuruud la'aan.

90
00:03:37,200 --> 00:03:38,560
Wax boos badan qaadata

91
00:03:38,560 --> 00:03:40,720
noloshaada. Ma garanaysaa waxaan ula jeedo? Haa

92
00:03:40,720 --> 00:03:44,319
Waxaan filayaa inay aad u caddahay.

93
00:03:44,319 --> 00:03:46,319
Uma maleynayo inaan xamaasad leeyahay. Waa maxay

94
00:03:46,319 --> 00:03:48,560
ku saabsan kubbadda koleyga, biyaano, Chinese-kaaga

95
00:03:48,560 --> 00:03:50,159
casharo, dayr? Kuwaas oo dhan

96
00:03:50,159 --> 00:03:51,680
hawlaha uu aabbahay ii doortay.

97
00:03:51,680 --> 00:03:52,959
Way xiise badan yihiin, laakiin uma malaynayo

98
00:03:52,959 --> 00:03:54,480
iyaga ku saabsan mar walba. Adiga oo kale maaha

99
00:03:54,480 --> 00:03:56,400
iyo abuurkaaga.

100
00:03:56,400 --> 00:03:58,239
Ma waxaad u malaynaysaa inay caadi ii tahay inaanan yeelin

101
00:03:58,239 --> 00:04:01,439
xamaasad leedahay? Hagaag, ma garanayo.

102
00:04:01,439 --> 00:04:03,120
Sharci ma jiro. Waxaan helay xaqayga

103
00:04:03,120 --> 00:04:04,560
meel fog, laakiin dadka qaarkiis waxay helayaan dareenkooda

104
00:04:04,560 --> 00:04:06,799
nolosha danbe, dadka qaarna weligood

105
00:04:06,799 --> 00:04:10,680
hel xamaasadooda oo dhan.

106
00:04:13,280 --> 00:04:15,760
Waxaad heli doontaa kaaga dhawaan. Waan hubaa.

107
00:04:15,760 --> 00:04:18,160
Ma i caawin kartaa? Dabcan. waxaan leeyahay a

108
00:04:18,160 --> 00:04:21,799
shahaadada ee passionology.

109
00:04:25,350 --> 00:04:28,509
[Muusik]

110
00:04:35,040 --> 00:04:36,720
Dhowr eray oo ku saabsan aabbahaa. Maxaa la sameeyaa

111
00:04:36,720 --> 00:04:38,320
ma u malaynaysaa falkiisii ​​geesinnimada lahaa? Ka tag

112
00:04:38,320 --> 00:04:40,320
isaga kaligiis. Adrien kaliya wuxuu rabaa wax caadi ah

113
00:04:40,320 --> 00:04:43,320
nolosha.

114
00:04:54,080 --> 00:04:56,560
Haa? Ag, maxaad qabanaysaa? waan maqlay

115
00:04:56,560 --> 00:04:58,560
Sage waxay ka caawisaa la dagaalanka ururinta,

116
00:04:58,560 --> 00:05:00,320
laakiin ma doonayo in aan la qabsado.

117
00:05:00,320 --> 00:05:04,479
Ma hubtaa? Haddaba maxaad u murugaysan tahay?

118
00:05:04,479 --> 00:05:06,320
Waxaan ku biiray beesha shinni si aan awoodo

119
00:05:06,320 --> 00:05:08,639
gal tartanka Khloe Bourgeoa. Hagaag,

120
00:05:08,639 --> 00:05:10,160
taasi waa wax togan. Muxuu qabtaa

121
00:05:10,160 --> 00:05:12,560
Guulaystaha helo? Waxay rabaan. Cajiib.

122
00:05:12,560 --> 00:05:14,720
maxaad rabtaa Waxaan ku riyoodaa inaan haysto a

123
00:05:14,720 --> 00:05:16,560
nuqul saxeexan oo ah buugga Claudia Conte,

124
00:05:16,560 --> 00:05:18,400
Cimilada ka timid Space, sababtoo ah waxaan ahay

125
00:05:18,400 --> 00:05:19,680
xamaasad u leh saadaasha hawada

126
00:05:19,680 --> 00:05:21,720
ifafaale iyada oo kale ah.

127
00:05:21,720 --> 00:05:24,560
Cajiib. Laakiin weligay ma guulaysan doono. Oh, maya. Maya

128
00:05:24,560 --> 00:05:26,400
Ha ooyin. Tartanku wali ma dhamaan.

129
00:05:26,400 --> 00:05:28,600
Weli waad guuleysan kartaa. Waa inaad rumaysataa,

130
00:05:28,600 --> 00:05:30,720
Aurora Midna shinnida beesha

131
00:05:30,720 --> 00:05:32,240
Qalbigeyga fiidiyowga ku saabsan cimilada. Markaa, I

132
00:05:32,240 --> 00:05:33,919
wuxuu sameeyay muuqaal bisad. ma shaqayn

133
00:05:33,919 --> 00:05:35,520
midkood. Markaa, ka dib waxaan isku dayay qurxiyo

134
00:05:35,520 --> 00:05:37,520
waxbarashada. Ugu dambeyntii, waxaan dhajiyay cunto karinta

135
00:05:37,520 --> 00:05:40,400
muuqaal. Waxba ma shaqayn waan ku guul daraystay

136
00:05:40,400 --> 00:05:41,919
wax walba. Wax qalbi ah ma helin ama

137
00:05:41,919 --> 00:05:44,320
taageerayaasha cusub ee bulshada shinnida. Waa maxay

138
00:05:44,320 --> 00:05:45,919
arrimuhu waa inaad run ku ahaato

139
00:05:45,919 --> 00:05:48,320
naftaada. Waxay u dhowdahay inaad caan noqoto

140
00:05:48,320 --> 00:05:49,919
maanta, waa inaad been sheegtaa si aad u kiciso

141
00:05:49,919 --> 00:05:52,240
muran. Laakiin adiga, Auror, waad sameyn lahayd

142
00:05:52,240 --> 00:05:54,800
Waligaa ha beenin, hana hoos u dhigin naftaada

143
00:05:54,800 --> 00:05:57,120
xanta dadka caanka ah.

144
00:05:57,120 --> 00:05:59,039
Ma u qalanto inaad ku guuleysato tartan haddii ay dhacdo

145
00:05:59,039 --> 00:06:01,360
macneheedu waa inaadan runta isku sheegin. Xitaa haddii

146
00:06:01,360 --> 00:06:03,120
waa inaad hesho wax aad runtii

147
00:06:03,120 --> 00:06:06,000
runtii rabaan. Taasi waa sababta aan ugu hanweynahay inaan noqdo

148
00:06:06,000 --> 00:06:06,919
kaaga

149
00:06:06,919 --> 00:06:10,960
saaxiib. ma fiican tahay, Auror? Haa. Haa. I

150
00:06:10,960 --> 00:06:12,720
u malayn in aan fiicnaan doono mahadsanid

151
00:06:12,720 --> 00:06:16,120
adiga, Ag.

152
00:06:16,400 --> 00:06:18,000
Way fududahay. Mar haddaynu is jecelnahay,

153
00:06:18,000 --> 00:06:19,600
waxay u badan tahay inaynu dareen wadaag nahay. Haddaba,

154
00:06:19,600 --> 00:06:20,960
sidee ku saabsan tahay inaad qaadato siminaaro la mid ah sida

155
00:06:20,960 --> 00:06:25,800
waan sameeyaa? Maxaa diidaya? Aan isku dayno

156
00:06:29,210 --> 00:06:42,459
[Muusik]

157
00:06:43,440 --> 00:06:47,000
Aad u taxaddar.

158
00:06:48,030 --> 00:06:51,330
[Muusik]

159
00:06:58,319 --> 00:07:00,479
Ma aragtay sida cajiibka ah kubbada balaasmaha

160
00:07:00,479 --> 00:07:03,599
ahaa? Korontadu aad bay u soo kordhinaysaa.

161
00:07:03,599 --> 00:07:05,039
Sawirkaagu wuxuu ahaa runtii mid cajiib ah, sidoo kale,

162
00:07:05,039 --> 00:07:06,800
markii ugu horeysay. Iyo makaroonadaada

163
00:07:06,800 --> 00:07:08,479
ahaayeen super yummy. Eeg, waxaan leenahay isku mid

164
00:07:08,479 --> 00:07:12,120
xamaasad. Taasi waa cajiib.

165
00:07:12,560 --> 00:07:15,120
Ma aadan jeclayn Waan sameeyay, laakiin waxaad mooddaa

166
00:07:15,120 --> 00:07:17,120
si aad ugu raaxaysato. Waxaan u maleynayaa inaan ahaa

167
00:07:17,120 --> 00:07:18,560
ku raaxaysanaya dhamaan sababtoo ah waan wadaagayay

168
00:07:18,560 --> 00:07:20,160
daqiiqadahan kula, laakiin haddii aan lahaa

169
00:07:20,160 --> 00:07:21,840
keligay ahaaday, ma hubo inaan yeeli doono

170
00:07:21,840 --> 00:07:24,400
ahaayeen. Waxa aan isku dayay in aan kugu lug yeesho

171
00:07:24,400 --> 00:07:26,080
Damacyadayda gaarka ah, laakiin taasi waxay ahayd a

172
00:07:26,080 --> 00:07:27,599
qalad. Waa inaad adigu doorataa

173
00:07:27,599 --> 00:07:29,039
Waxqabadyo oo raadso mid adiga kuu gaar ah

174
00:07:29,039 --> 00:07:31,120
xamaasad. Maxaad doonaysaa inaad isku daydo inaad samayso?

175
00:07:31,120 --> 00:07:32,800
Hagaag, taasi waa arrintu. Kaliya ma sameeyo

176
00:07:32,800 --> 00:07:34,639
ogow.

177
00:07:34,639 --> 00:07:36,160
Waan ogahay. Mar haddii aadan jeclayn waxaan anigu

178
00:07:36,160 --> 00:07:37,599
sida, waa inaan samaynaa waxyaabo aanan jeclayn.

179
00:07:37,599 --> 00:07:39,280
Habkaas, waxaan ku arki doonaa waxaad jeceshahay. Waa maxay

180
00:07:39,280 --> 00:07:41,039
ku saabsan aqoon isweydaarsiga dib u warshadaynta?

181
00:07:41,039 --> 00:07:42,319
Waxaad rabtay inaad tagto oo aad soo celiso

182
00:07:42,319 --> 00:07:44,800
mashiinka tolida ayeeyo. Oh, taasi.

183
00:07:44,800 --> 00:07:48,319
Maya, maya, taasi waa caadi. Walwal ma leh. Adrien

184
00:07:48,319 --> 00:07:50,160
iyo Marinette, dhamaadka quruxda

185
00:07:50,160 --> 00:07:53,160
sheeko.

186
00:07:55,199 --> 00:07:58,199
Okama.

187
00:07:58,940 --> 00:08:05,949
[Muusik]

188
00:08:06,879 --> 00:08:08,960
Waayihii hore iyo mustaqbalkaba waxaad mooddaa inay sii dhacayaan

189
00:08:08,960 --> 00:08:11,120
fogaan. Marka aynu u nool nahay wakhtigan xaadirka ah,

190
00:08:11,120 --> 00:08:15,240
waxaa jira macaan maanta.

191
00:08:16,319 --> 00:08:20,280
Marinette, haddii aad rabto.

192
00:08:24,400 --> 00:08:27,960
Cagaarkaaga quruxda badan

193
00:08:27,960 --> 00:08:32,479
indhuhu runtii waa weyn yihiin

194
00:08:34,680 --> 00:08:37,440
cabbirka. Maanso wanaagsan iyo mid xun toona ma jirto,

195
00:08:37,440 --> 00:08:39,760
kaliya erayada iyo dareenka. Taasi waxay ahayd

196
00:08:39,760 --> 00:08:42,760
qurux badan.

197
00:08:44,530 --> 00:08:47,120
[Muusik]

198
00:08:47,120 --> 00:08:51,040
1 saac ayaa hadhay. Weligay ma samayn doono.

199
00:08:51,040 --> 00:08:54,160
Gabaygu gaballo ma ahayn. Gabaygaaga

200
00:08:54,160 --> 00:08:56,720
dhanka kale, aad bay u macaanayd. Mahadsanid

201
00:08:56,720 --> 00:08:59,360
adiga. Maansada waxaad mooddaa inay si fudud kuugu imanayso.

202
00:08:59,360 --> 00:09:03,160
Aynu nidhaahno waxay ahayd mid xiiso leh.

203
00:09:03,279 --> 00:09:06,959
Laakin xamaasad uma qalmo, sax?

204
00:09:06,959 --> 00:09:08,959
Hagaag, ma quusanayno. Waan ilaalin doonaa

205
00:09:08,959 --> 00:09:10,320
eegaya. Weli wax badan ayaan haynaa

206
00:09:10,320 --> 00:09:12,080
aqoon-is-weydaarsiyo ay ka qayb-galaan. Waan ogahay inaan heli doono

207
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
wax aad u xiisaynayso. yihiin

208
00:09:13,600 --> 00:09:15,760
ma hubtaa? waa caadi Waad ogtahay, sidaada oo kale

209
00:09:15,760 --> 00:09:17,920
wuxuu yidhi, mar hore ayaan wax heli doonaa ama

210
00:09:17,920 --> 00:09:20,880
hadhow ama waligaa.

211
00:09:20,880 --> 00:09:24,000
Haa, laakiin hadda waxaad u baahan tahay inaad heshid xamaasad

212
00:09:24,000 --> 00:09:27,000
maanta.

213
00:09:33,200 --> 00:09:35,920
Woohoo! waan sameeyay Waxaan ka dhigay xagga sare.

214
00:09:35,920 --> 00:09:40,200
Ma rumaysan karo inaan ku jiro kaalinta koowaad.

215
00:09:41,040 --> 00:09:43,360
Oh, ka xumahay. Adiguna waad ciyaaraysaa? Taasi waa

216
00:09:43,360 --> 00:09:45,680
waayahay Uma samaynayo inaan guulaysto. Dhab ahaantii,

217
00:09:45,680 --> 00:09:47,680
taasi waa qabow. Tartamadani waa dhamaantood

218
00:09:47,680 --> 00:09:50,560
ku saabsan nasiib si kastaba. Fiiri tan. I

219
00:09:50,560 --> 00:09:53,040
wali waxa soo dhejiyay muuqaalkan nacasnimada ah, iyo aniga

220
00:09:53,040 --> 00:09:55,440
ma garanayo sababta, laakiin waxaan helay malaayiin

221
00:09:55,440 --> 00:09:57,360
qalbiyo, oo waxay ka yimaadeen hareeraha

222
00:09:57,360 --> 00:10:00,800
aduunka sidoo kale. Tag

223
00:10:05,240 --> 00:10:09,440
sawir. 10 daqiiqo ayaa hadhay. Way dhamaatay. waan

224
00:10:09,440 --> 00:10:12,760
waligaa ha guulaysan.

225
00:10:14,480 --> 00:10:17,040
Hello. I cafi faragelintayda. waxaan u muuqdaa

226
00:10:17,040 --> 00:10:19,040
Waxaan maqlay rabitaan aan la celin karin. Iyo

227
00:10:19,040 --> 00:10:20,880
ma ahan oo kaliya ku guuleysiga saxiix saxiix ah

228
00:10:20,880 --> 00:10:23,200
buug, ma yahay? Taas waxba igama gelin

229
00:10:23,200 --> 00:10:26,079
buug. waan arkaa Ma laga yaabaa in ay noqoto

230
00:10:26,079 --> 00:10:28,480
rabitaan inuu noqdo qofka ugu caansan iyo

231
00:10:28,480 --> 00:10:32,240
ku guulaysta tartankan? Haa Waxaan u maleynayaa inaan ogahay

232
00:10:32,240 --> 00:10:34,800
maxaa ku haboonaan lahaa. qof walba si uu

233
00:10:34,800 --> 00:10:37,360
lagugu dhufto oo aan lahayn doorasho kale

234
00:10:37,360 --> 00:10:40,240
inaan ku jeclaado. Awoodan waan ku siin karaa

235
00:10:40,240 --> 00:10:41,839
taasi waxay kuu ogolaanaysaa inaad hesho wax badan

236
00:10:41,839 --> 00:10:44,240
raacayaal ka badan cid kasta oo kale. Kaliya haddii aad

237
00:10:44,240 --> 00:10:48,240
isku raac, dabcan. Haa, waan sameeyaa Iyo waxa

238
00:10:48,240 --> 00:10:53,240
ma ku wacaa? Cimiladu boqorad.

239
00:10:55,040 --> 00:10:56,880
Ma jiraa qof arkay Aurora? waan ka walwalsanahay

240
00:10:56,880 --> 00:10:58,560
iyada oo ku saabsan tartankan shinnida

241
00:10:58,560 --> 00:11:00,560
bulshada. Waa maxay tartanka? Ma raaco

242
00:11:00,560 --> 00:11:02,640
bulshadaas. Chloe ayaa wada. waxaan ahay

243
00:11:02,640 --> 00:11:04,079
rukuntay, laakiin maan hubin

244
00:11:04,079 --> 00:11:06,160
waa maanta. Aurora ma ahayn qaab wanaagsan

245
00:11:06,160 --> 00:11:08,079
saaka. Qaabkee ayay ahayd? A

246
00:11:08,079 --> 00:11:10,240
afar gees? Saddex xagal? Kim, taasi maaha

247
00:11:10,240 --> 00:11:12,480
qosol badan. Waayahay Waxaad ula jeedaa in aan qaab fiican?

248
00:11:12,480 --> 00:11:14,640
Sida iyada oo la ururin karo. Ha samayn

249
00:11:14,640 --> 00:11:17,600
ii sheeg, Kim. Jooji. Miyaadan arki karin

250
00:11:17,600 --> 00:11:19,920
ma waxaad culays saaraysaa Aglier? Si tartiib ah u qaado

251
00:11:19,920 --> 00:11:23,880
iyo neefsasho qoto dheer, Agumatized.

252
00:11:24,000 --> 00:11:26,079
Fiiri, Adriana Grass iyo Marinette Dupang

253
00:11:26,079 --> 00:11:28,160
Chang Dhamaadka sheeko qurux badan. Yaa

254
00:11:28,160 --> 00:11:32,040
qaaday sawiradaas? Taasi

255
00:11:32,320 --> 00:11:36,240
Waa goortii ay qorraxdu ii iftiimin lahayd.

256
00:11:36,240 --> 00:11:38,399
Dhammaantiin waxaad jeclaan doontaan nuxurkayga

257
00:11:38,399 --> 00:11:42,200
wadnaha duufaanka.

258
00:11:44,610 --> 00:11:47,850
[Muusik]

259
00:11:53,120 --> 00:11:54,959
Xayeysiiska, maxaa khaldan? Badbaadada gal,

260
00:11:54,959 --> 00:11:56,800
Marinette. Waxaan daryeeli doonaa Ad. Maya, maya.

261
00:11:56,800 --> 00:11:58,800
Waad tagtaa waan qaban doonaa iyada. Fiican Aan samayno

262
00:11:58,800 --> 00:12:02,279
wada jir markaa.

263
00:12:09,730 --> 00:12:13,519
[Muusik]

264
00:12:13,519 --> 00:12:15,279
Waxaan uga tagay alaabtaydii cawska. Ma aha sida

265
00:12:15,279 --> 00:12:17,040
mashiinka, sawiradayda. Waa inaan aado

266
00:12:17,040 --> 00:12:20,160
iyaga. ma sugi kartaa? Hagaag, uh, ka waran haddii

267
00:12:20,160 --> 00:12:21,760
super villain iyaga la baabbi'in iyada la

268
00:12:21,760 --> 00:12:23,600
hillaac? waad saxantahay Joog

269
00:12:23,600 --> 00:12:25,360
halkan, Marinette. Waan tagi doonaa iyaga. Maya,

270
00:12:25,360 --> 00:12:27,760
maya, maya, maya, maya. Iyagu waa shayga, markaa anigu

271
00:12:27,760 --> 00:12:29,680
waa in aad tagto. Waxaad halkan la joogtaa fool xun iyo

272
00:12:29,680 --> 00:12:33,160
naftiina xidhidh.

273
00:12:34,320 --> 00:12:37,120
Tikki, barta.

274
00:12:37,120 --> 00:12:38,959
Ma ogtahay waxaad u baahan tahay, Aglier? Dheer

275
00:12:38,959 --> 00:12:41,690
koob biyo ah. isla markiiba waan soo laaban doonaa

276
00:12:41,690 --> 00:12:48,169
[Muusik]

277
00:12:52,880 --> 00:12:56,680
Calan saar

278
00:13:06,940 --> 00:13:08,800
[Muusik]

279
00:13:08,800 --> 00:13:10,639
Ma anigaa mise waa cimiladu

280
00:13:10,639 --> 00:13:12,320
kaaga daran? Gabadhaydu waa runtii

281
00:13:12,320 --> 00:13:14,079
bisad kitty, laakiin waxaan saadaaliyay inay noqon doonto oo kaliya

282
00:13:14,079 --> 00:13:18,200
roob ku da'aya boqorad cimilo.

283
00:13:23,440 --> 00:13:25,120
Ma tihid wax aan ahayn jawiga

284
00:13:25,120 --> 00:13:29,079
qas iga.

285
00:13:29,519 --> 00:13:31,680
Bisadaha Miss waxay saadaalin karaan cimilada.

286
00:13:31,680 --> 00:13:35,720
Miyaanad aqoon boqorad riwaayadeed

287
00:13:39,519 --> 00:13:43,880
saadaali bisadan?

288
00:13:55,840 --> 00:14:00,460
[Muusik]

289
00:14:03,600 --> 00:14:06,600
masiibo

290
00:14:14,079 --> 00:14:17,519
Ma intaas oo dhan ma heshay?

291
00:14:17,519 --> 00:14:19,600
Kendall, waxa fiican inaad ku qaboojiso halkan.

292
00:14:19,600 --> 00:14:21,440
Aad ayaan ugu faraxsanahay inaan halkan kula joogo

293
00:14:21,440 --> 00:14:23,199
ogaanshaha halka Ultra Akuma uu sidaas yahay

294
00:14:23,199 --> 00:14:25,279
waxaan awoodnaa in aan shayaadiinta ka dhigno super villain. Ma adigaa

295
00:14:25,279 --> 00:14:27,760
ma hubtaa inaad fiicantahay, Catalar? Waxaad sharad.

296
00:14:27,760 --> 00:14:29,440
Ma jiro wax fudud oo xamaasad u qalma

297
00:14:29,440 --> 00:14:32,000
sida shaqadayada sida geesiyaal sare. Waxaan filayaa inay tahay

298
00:14:32,000 --> 00:14:35,959
waxa aan jeclahay in aan sameeyo.

299
00:14:38,079 --> 00:14:40,560
Hadda waa 100 habeenimo iyo guuleystaha aan

300
00:14:40,560 --> 00:14:43,600
tartanka weyn waa Aurora Boreal aka

301
00:14:43,600 --> 00:14:46,720
Boqorada Cimilada. Hambalyo.

302
00:14:46,720 --> 00:14:48,720
Waxaad dhahdaa, Boqorada Cimilada, ma guulaysanayso inta

303
00:14:48,720 --> 00:14:51,199
ma tahay qof khiyaameeyay?

304
00:14:51,199 --> 00:14:53,600
Qof kastaa wuu khiyaameeyaa internetka si kastaba.

305
00:14:53,600 --> 00:14:55,800
Waxaas oo dhan waa been, dhalanteed, iyo

306
00:14:55,800 --> 00:14:58,160
wax isdaba marin. waan guuleystay waana intaas

307
00:14:58,160 --> 00:15:00,480
in

308
00:15:02,120 --> 00:15:04,560
arimaha. Tan iyo markii aad guulaysatay, qorshee adiga

309
00:15:04,560 --> 00:15:06,399
ultra qabow. Waxaad samaysay dhaawac kugu filan sida

310
00:15:06,399 --> 00:15:09,199
waa.

311
00:15:09,199 --> 00:15:11,120
Waa run waad guulaysatay Laakiin waxaa laga yaabaa inaan sameeyo

312
00:15:11,120 --> 00:15:12,880
talo, boqorad cimileed qaali ah? waxaan ahay

313
00:15:12,880 --> 00:15:14,800
dhegaysi. Waxaad heli kartaa xitaa wax intaa ka badan

314
00:15:14,800 --> 00:15:16,800
quluubta oo noqo boqorad bulsho kasta

315
00:15:16,800 --> 00:15:19,120
network, ma aha oo kaliya beesha shinni.

316
00:15:19,120 --> 00:15:21,279
Sii wad hadalka. Maxaad u joojinaysaa guusha

317
00:15:21,279 --> 00:15:22,959
tartanka marka aad wax badan ka heli karto

318
00:15:22,959 --> 00:15:24,800
raacsan ka badan Chloe, oo ay leeyihiin

319
00:15:24,800 --> 00:15:28,079
wax walba oo aad rabto? xaq ii iftiimi

320
00:15:28,079 --> 00:15:29,680
fogaan. Laakiin beddelkeeda, ma ii keeni kartaa

321
00:15:29,680 --> 00:15:31,760
Ladybug iyo bisad Noir mucjiso? Waxay noqon doontaa

322
00:15:31,760 --> 00:15:36,440
ii ahaato goob joog yar. Waa hagaag.

323
00:15:48,720 --> 00:15:50,800
Markaa, way guulaysatay oo hadda waxay aadaysaa guriga.

324
00:15:50,800 --> 00:15:52,240
Sidan oo kale, waxay u socotaa dhanka

325
00:15:52,240 --> 00:15:55,839
Eiffel Tower. Maxaa loogu talagalay? Soo jiidasho wacan.

326
00:15:55,839 --> 00:15:57,360
Ku socota baahinta cimiladeeda. My

327
00:15:57,360 --> 00:15:59,759
kutaan raadiyaha gabadha ayaa u muuqan lahaa mid aad u fiican. Adiga

328
00:15:59,759 --> 00:16:01,279
ogow in Eiffel Tower u adeegto sida a

329
00:16:01,279 --> 00:16:03,279
gudbiyaha raadiyaha iyo TV-ga, sax? Markaa iyadu

330
00:16:03,279 --> 00:16:04,720
waxay u isticmaali kartaa sida kondhomka weyn

331
00:16:04,720 --> 00:16:06,320
anteeno soo diri lahayd hillaac

332
00:16:06,320 --> 00:16:08,320
Paris oo dhan, taas oo ku khasabtay qof walba

333
00:16:08,320 --> 00:16:10,399
Raac iyada hal shaqo joojin oo ay ku jirto

334
00:16:10,399 --> 00:16:14,519
anaga. Kor u qaad

335
00:16:15,050 --> 00:16:18,490
[Muusik]

336
00:16:24,639 --> 00:16:26,160
Marna ma awoodi doono inaan si ku filan ugu dhawaado

337
00:16:26,160 --> 00:16:28,320
iyada

338
00:16:28,320 --> 00:16:32,100
haddaan ka dheerayn duufaanta.

339
00:16:32,100 --> 00:16:36,240
[Muusik]

340
00:16:36,240 --> 00:16:37,880
Marov, deg

341
00:16:37,880 --> 00:16:42,680
kor. Couchi jiid

342
00:16:47,380 --> 00:16:57,129
[Muusik]

343
00:17:01,120 --> 00:17:03,440
Ladybug, diyaar ayaan ahay Pegasus, waan kuu baahanahay

344
00:17:03,440 --> 00:17:04,799
in la furo portal si ay noogu soo diri

345
00:17:04,799 --> 00:17:06,500
Eiffel Tower.

346
00:17:06,500 --> 00:17:10,400
[Muusik]

347
00:17:10,400 --> 00:17:12,480
Kenar wuxuu burburiyay Tower Eiffel ka hor

348
00:17:12,480 --> 00:17:14,000
way taabataa. Laakiin maxaa ku saabsan

349
00:17:14,000 --> 00:17:15,760
booqdayaasha ku yaal? Waanu daryeeli doonaa

350
00:17:15,760 --> 00:17:18,839
iyaga ka mid ah.

351
00:17:21,280 --> 00:17:23,679
Adiga Laakiin sidee? Waxaan leenahay bulsho, sidoo kale.

352
00:17:23,679 --> 00:17:25,839
Kuwa haysta mucjisada. Waxaa

353
00:17:25,839 --> 00:17:27,600
waxba maaha. aniga ayaa ah kan wacaya

354
00:17:27,600 --> 00:17:29,760
xabbado hadda. Oo anna waan ku da'i doonaa

355
00:17:29,760 --> 00:17:32,480
dhoolatus. Waxaan heli doonaa 2 milyan oo reer Parisi ah

356
00:17:32,480 --> 00:17:37,559
kuwa raacsan ka hor inta aanad odhan Cataclysm.

357
00:17:38,880 --> 00:17:41,880
Maya,

358
00:17:45,760 --> 00:17:48,869
[Muusik]

359
00:18:01,100 --> 00:18:02,720
[Muusik]

360
00:18:02,720 --> 00:18:06,760
xumaan dambe ha kuu samayn.

361
00:18:09,039 --> 00:18:11,670
Waqtiga xumaanta

362
00:18:11,670 --> 00:18:13,880
[Muusik]

363
00:18:13,880 --> 00:18:15,960
isha.

364
00:18:15,960 --> 00:18:18,440
Gotcha Bye-bye, yar

365
00:18:18,440 --> 00:18:22,050
balanbaalis. Gabadha mucjisada ah madadaalo.

366
00:18:22,050 --> 00:18:26,400
[Muusik]

367
00:18:26,400 --> 00:18:29,200
tiri.

368
00:18:29,200 --> 00:18:32,320
Aurora Boreal ayaa ku guuleystay tartanka.

369
00:18:32,320 --> 00:18:34,640
Waxaan basaasay saaxiibaday, been baan u sheegay

370
00:18:34,640 --> 00:18:36,559
iyaga. Caannimadaydii waa la sameeyay

371
00:18:36,559 --> 00:18:38,720
waxaan ilaaway waxaan runtii rabay. Iyo waxa

372
00:18:38,720 --> 00:18:41,440
sax ma ahayd? Buug saxeexan oo qoran

373
00:18:41,440 --> 00:18:44,160
Waxaa qoray Claudi Ki, cimilada hawada sare. Waa maxay

374
00:18:44,160 --> 00:18:46,480
ka dhigayaa buuggan mid aad muhiim u ah? Waxaa

375
00:18:46,480 --> 00:18:48,799
wuxuu leeyahay sawiro cajiib ah, duufaan leh

376
00:18:48,799 --> 00:18:50,720
geeskeeda koronto, waqooyi qurux badan

377
00:18:50,720 --> 00:18:52,799
nalalka loo yaqaan Aurora Borealis, iyo

378
00:18:52,799 --> 00:18:54,880
tiirarka iftiinka ee quruxda badan oo ay sababaan kuwa yaryar

379
00:18:54,880 --> 00:18:56,880
kiristaalo baraf ah oo ku xayiran gudaha

380
00:18:56,880 --> 00:18:58,799
jawiga, sawiro laga soo qaaday meel bannaan oo ay

381
00:18:58,799 --> 00:19:02,760
cirbixiyeenka Claudi Ki.

382
00:19:03,760 --> 00:19:06,080
Waan ka xumahay inaan intaas oo dhan kugu caajiso. Maya

383
00:19:06,080 --> 00:19:07,840
qofka ayaa xiiseeya ifafaalaha cimilada.

384
00:19:07,840 --> 00:19:09,760
Oh, maya, haba yaraatee. Adigaa ka hadlaya

385
00:19:09,760 --> 00:19:13,400
oo xamaasad leh.

386
00:19:15,010 --> 00:19:18,240
[Muusik]

387
00:19:18,240 --> 00:19:20,240
Haddii cimiladu tahay dareenkaaga, ha u ogolaan

388
00:19:20,240 --> 00:19:22,320
cidkasta oo taas kaa qaadaysa. Guul

389
00:19:22,320 --> 00:19:23,919
waxba maaha. Waa ku faraxsanahay

390
00:19:23,919 --> 00:19:28,200
qaado wax yaabaha muhiimka ah.

391
00:19:28,480 --> 00:19:30,240
Waan ka xumahay waan ku sugay, Agile. leh

392
00:19:30,240 --> 00:19:31,799
Boqorada Cimilada agagaarka, waa inaan ahaado

393
00:19:31,799 --> 00:19:34,720
taxaddar leh. Hagaag, waxaa igu dhacay Cimilo

394
00:19:34,720 --> 00:19:37,120
Boqorad, laakiin nasiib wanaag waxaan dib u helay alaabtaydii.

395
00:19:37,120 --> 00:19:42,240
Marka xigta waxay ahaan doontaa iyada. Haa, marka xigta

396
00:19:42,240 --> 00:19:45,880
Midkani wuxuu ahaa curyaan.

397
00:19:46,559 --> 00:19:48,720
Hello. Tani waa qoraalkeygii ugu horreeyay ee

398
00:19:48,720 --> 00:19:51,280
Bulshada ladybug Waxaan rabay inaan raaligelin bixiyo

399
00:19:51,280 --> 00:19:53,120
dadka laga yaabo in aan dhibay markii aan helay

400
00:19:53,120 --> 00:19:55,200
aumatized, oo waxaan rabaa in aan u hagaajiyo.

401
00:19:55,200 --> 00:19:57,280
Waan ogahay inaysan wax badan ahayn, laakiin waxaan rabay

402
00:19:57,280 --> 00:19:58,360
show

403
00:19:58,360 --> 00:20:02,160
adiga kan. Qurux sow maaha? Waxaa

404
00:20:02,160 --> 00:20:03,840
soo baxay markii la i dhegaystay

405
00:20:03,840 --> 00:20:06,400
Ladybug iyo bisad Noir. Waa in la yidhaahdo

406
00:20:06,400 --> 00:20:08,559
in xitaa marka aad dejiso duufaannada, xitaa

407
00:20:08,559 --> 00:20:10,160
marka uu roob ku da'o qalbigaaga

408
00:20:10,160 --> 00:20:11,679
Waxyaalo qurux badan ayaa dhacaya marka qorraxdu dhacdo

409
00:20:11,679 --> 00:20:14,080
soo noqda, sida qaansoroobaadyada. Cimiladu waa aniga

410
00:20:14,080 --> 00:20:15,840
xamaasad, taasina waa waxa qalbigayga ka dhigaya

411
00:20:15,840 --> 00:20:18,160
dhalaalid. Wax kasta oo dhaca, waan ilaalin doonaa

412
00:20:18,160 --> 00:20:20,920
madaxa kor u qaadaya si aan cirka u eego.

413
00:20:20,920 --> 00:20:26,960
[Muusik]

414
00:20:26,960 --> 00:20:29,200
Had iyo jeer waan kuu joogi doonaa, Adrien.

415
00:20:29,200 --> 00:20:32,000
Laakin adiga kuma dooran karo xamaasad.

416
00:20:32,000 --> 00:20:33,679
Xitaa haddii aadan helin mid sax ah

417
00:20:33,679 --> 00:20:35,840
iska fogow, taasi waa caadi. Waxaad leedahay wax badan

418
00:20:35,840 --> 00:20:37,760
wax lagu ogaado. Ma aha oo kaliya dugsiga,

419
00:20:37,760 --> 00:20:40,000
laakiin meel ka baxsan dugsiga, sidoo kale. Way socotaa

420
00:20:40,000 --> 00:20:42,240
inaad waqti qaadato, taasina waa caadi. Ma sameeyo

421
00:20:42,240 --> 00:20:44,080
maskaxda ku hay inta ay qaadanayso, Marinette. Sida

422
00:20:44,080 --> 00:20:49,480
inta aan kula joogo. waan ku jeclahay

423
00:20:50,020 --> 00:21:10,410
[Muusik]

424
00:21:12,080 --> 00:21:15,360
Ma inaan soo noqonno? Waxaan u maleynayaa inaan dareemayo

425
00:21:15,360 --> 00:21:18,159
Socod haddaadan dhibsan. Maya, dabcan

426
00:21:18,159 --> 00:21:22,000
maaha. waxba igama hayso

427
00:21:24,520 --> 00:21:27,280
dhammaan. Caadiyan markan, waan kici lahaa

428
00:21:27,280 --> 00:21:29,039
oo ka daba orda, laakiin waan tegayaa

429
00:21:29,039 --> 00:21:31,360
iska caabin Ma kici doono. Ma ihi

430
00:21:31,360 --> 00:21:33,280
ordaaya. Kaliya waan sii joogi doonaa

431
00:21:33,280 --> 00:21:38,679
caws oo waxba ha samayn. Bravo, Marinette.

432
00:21:55,919 --> 00:21:57,360
Ma wax baad ka cararaysaa mise

433
00:21:57,360 --> 00:22:00,640
ma daahday? Maxaad u ordaysaa?

434
00:22:00,640 --> 00:22:02,880
Waxay ila tahay sax. Ha joogin

435
00:22:02,880 --> 00:22:04,559
wareegyada ku ordaya. Kaalay, waan tusi doonaa

436
00:22:04,559 --> 00:22:07,960
meelaha qaar.

437
00:22:19,380 --> 00:22:25,829
[Muusik]

438
00:22:26,480 --> 00:22:27,880
Kulul Kulul

439
00:22:27,880 --> 00:22:44,499
[Muusik]